2018年2月28日水曜日

🌸HISAYO'S INN 今日の風景🌸
ご無沙汰してました☺
写真は、北海道からのお客様から頂いた、六花亭の”いつものアレ”。えっ?と聞き返すほどのネーミング!昨年10月11日から発売の新商品。ん!昨年の10月11日って、HISAYO'S INNがオープンした日ではないですか!!!六花亭のいつものアレと当宿は、お初繋がりなんだ。なんか感慨深いなあ。
先週いらした女性のお客様は、皆様パワフル。皆様にお会いして、私はまだまだ働ける!と確信いたしました。いくつになっても、旅に出かける皆様は、エネルギッシュでお若い❤
旅に携わるお仕事のお客様からは、海外での日本人オリンピック選手の扱いを伺えたり、私の行きたい場所の情報を教えて頂いたりと、時間があっという間に過ぎていきました。
深夜に到着した、唯一の男性のお客様は、日本が好きで何回もバケーションで来日されているとの事。暖かい国からおいでなので、寒い気候が嬉しいそうです。
国は違えど、女性の抱える問題に関して話し合ったりと、私の頭はフル回転です。少ない部屋数で運営してますので、お一人お一人に寄り添ってご対応できるよう心がけております。
昨日は、ご近所の方が、予約を入れてくれました。本当にありがたいです。そして、ご近所の皆様に、ご利用いただける事が嬉しいです✨
目の前の公園に梅の木があるのを発見。花数は少ないですが、紅白揃って、良い香りを漂わせてます。
今晩は、雨で明日はさらに気温が上がりそうですね。
花粉症の皆様は、準備万端でお出かけください。
3月上旬は、まだお部屋に空きがありますので、ご利用予定の皆様は是非お問合せ下さい。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月25日日曜日

 
🌸HISAYO'S INN 今日の風景🌸
外科的手術も無事に済み、昨日とは打って変わって、お内裏様とおひな様は仲の良いお二人になりました👍微笑ましい❤
手先の器用な友人が多いので、先日、右の兜も折ってきてくれました。季節の先取りですね。時間のたつのが何と早い事か!開業してから、そろそろ5か月です。本当にあっという間に過ぎていく。
今夜のお客様は、今の所オール女子♬これからチェックインのお客様は、お名前から性別が判別できない。
今夜も皆様と色々お話しが出来て、楽しいひと時を過ごさせて頂きました。
早朝ご出発のお客様が多いので、皆様もうお休みになってます。

さて、最後のチェックインまでに小一時間はかかりそうなので、少し仮眠します。

昨日は春めいてきましたとコメントしましたが、明日からはまたまた寒くなる予報!
私自身もですが、皆様も体調管理にお気をつけください。

3月上旬、お部屋に空きがございますので、ご利用ご希望の皆様は、お気軽にお問合せ下さいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月23日金曜日

🌸HISAYO'S INN 今日の風景🌸
さて、もうそろそろひな祭りですね。
遅ればせながら、小さなおひな様飾りました。
が、お気づきのように、お内裏様とお雛様が別々の方向を見てる!!!これは、外科的手術を施さねばいけません(^^;。明日、慎重に取り組んでみます(気分は大門未知子で!)二人の仲を取り持つために、責任重大です。
本日は、3組様無事にチェックアウト。連泊してくださった、就活女子お助けパック初ご利用のインターン生。息子しかいないので、お若い女性の必要グッズがわからない。アドバイスを頂いたので、早速手配します。アドバイス有難うございます。
イギリス人のお客様は、3人の内お一人が近々フランスへ引っ越すそうで、フェアウェルも兼ねての旅です。皆で大丈夫、きっとフランス語話せるようになる!と励ましてました。タクシー呼ぶ予定でしたが、お荷物が多いので、お客様ご自身で、Uberでワンボックス車を呼びました。タクシーもそうなのですが、ちょっと遠回りされることがあるので、運転手さんに最短で行ける道を指示。皆様、スキー楽しんでくださいね。
そして、もうお一人のお客様もスキー旅行。朝ご出発前、お話し聞かせてくださりありがとうございます。もっとお話し聞きたかったです。
口コミしてくださいましたお客様有難うございます。コーヒーメーカー導入検討します。

明日の最高気温予想は、14℃。
やっと春めいてきますね♬
と同時に花粉もやってきますので、皆様、花粉症対策お忘れなく。

ご宿泊ご希望の皆様は、お気軽にお問合せくださいませ。
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月22日木曜日


✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
連日食べ物続きですみません。胃の具合が良くなってきたので、食欲が復活してきました(笑)
写真は、ご近所で行列のできる餃子屋さん、龍門の野菜餃子。ご主人とお母さんのお二人でお店を切盛りしているのですが、お客様に対して若干当たりが厳しい(;'∀')ので、今日はお持ち帰り。野菜の甘味が程よく、ご飯にとっても合います。
本日は、おかげ様で満室。昨日は、2組4名のお客様がNO SHOW。本日のお客様も、昨日NO SHOWのお客様と同じ人が予約してた事がわかり、午後3時にキャンセル。直ぐに部屋の販売を開始したところ、イギリスから初来日のお客様がいらっしゃいました。
他の国から来日するご友人と札幌で合流して、スキーするそうです。
北海道人気ですね❤そして、まだまだスキーのお客様続きそうです🎿

明日は今日より少し気温が上がりそう♬でもやっぱり、まだ寒いです。
皆様、暖かくしてお過ごしください。

引続き、3月上旬お部屋に空きがございます。
皆様のご利用をお待ちしております。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月21日水曜日

 

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
写真の鶴は、いつも助けてくれている友人が作ってきてくれました。中にチョコが入ってるんですよ♪打ち合わせで来たお客様が、折り方を覚えたいとお持ち帰り☺続いては、和菓子。子供の頃は、姉達がお茶を習っていたので、お稽古の後は、必ず和菓子がお土産❤我が家では、良く和菓子食べてたので、打合せ時にはお茶請けで、川崎大師の和尚さんで季節の和菓子を選んでます。最後に、幼馴染のお母さまが、季節ごとに送ってくださる果物。今回はデコポン。お礼の電話をすると、お客様に剥いて食べさせてあげてねと。遠く離れているのに、おばさんの心遣いにいつも感謝です。と、食べ物の話題で、心が春めいている私です(笑)
さてさて、夕方外に出てみると、近所の小さなお子さんが、当宿のリーフレットが公園に置き去りにされてるのを発見して、これあそこのだ!とお母さん経由で届けてくれました。インパクトのあるロゴだから、子供達にも認識されてるんですね。なんだかほっこり嬉しいです☺
本日は、後2組のお客様がチェックイン予定。当宿は、深夜0時までチェックイン可能なので、もうしばらくお待ちします。女子パシュート決勝戦ももうすぐです!がんばれニッポン!
明日は、また寒さが戻る予報。皆様、暖かくしてお過ごしください。
引続き、3月前半お部屋に空きがあります。ご旅行、ビジネス、観光がてらちょっと宿見てみたい皆様、是非お問合せくださいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月20日火曜日


✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
本日は2組様ご宿泊です。
写真の看板は、宿前に深夜以外出してます(時々寝不足で出し忘れ&しまい忘れ(;'∀'))。
宿前の道路は、行き止まりなので、図書館帰りの人、ご近所の人、そして老人ホームの人がリーフレットを持って行ってくれてるようです。
老人ホームの皆様は、当宿前の道路で、毎日お散歩していて、顔見知りになりました。後遺症が残っていて、会話が困難な男性も何回も話すうちに、なんとなく話している事が理解できるようになりました。先日は、宿の前で、息子さんと一緒に歩いているところに出くわし、身振り手振りで話かけてきてくれたので、もしかして、リーフレットを息子さんに渡すの?と聞いたら、そうそうとリアクション。一生懸命宿の宣伝をしてくれて感謝しきりです。
話は変わりまして、今日は大田区のFacebookpage掲載記事のインタビューを受けました。てっきり日本人のインタビュアーの方が来ると思いきや、アメリカご出身のエリカさん❤記事には入りきらないほどのお話をさせて頂き、こういったインタビューをお受けするたびに、やはり宿を開業して良かったと再認識するのです。そして、自身が旅に出ることは暫くおあずけですが、お客様との会話で色々な場所へ旅した気持ちになってます。
今日は、雪になると言われてましたが、お天気良く、日中は暖かでほっとしました。
春ももうすぐ、花粉症の皆様には悩ましい季節の到来です。マスクやメガネの着用で少しでも花粉を防いでください。
さて、3月上旬はお部屋に空きがございます。
ご宿泊希望の皆様は、是非お問合せくださいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月17日土曜日

 
✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
本日は、男子フィギュアスケートの羽生結弦選手&宇野昌磨選手の金銀受賞にエキサイトしております。連日の寝不足で目の下にくま!と思いきや、感動の涙で化粧がよれてました(笑)
写真は、当宿玄関。夕方、ピンポーンとドアベルが鳴り、まだお客様来ないけど誰だろうとドアを開けると、産廃業者のおじさんが、風で暖簾はずれてるよ~と教えてくれました。みなさん、気にかけてくれてありがとうございます。直ぐに、丈夫な紐で括りつけました。右は、そんな強風で雲が飛ばされた後の夕方の青空。吹く風も空気も、この数日の暖かさを忘れさせるほど冷たい。一進一退で春に近づいていくんですね✿
場所柄、深夜到着のお客様が多い当宿。8畳和室は、世界中のご家族連れに人気です。でも、深夜到着で早朝チェックアウトが多いので、お子様達は眠い目をこすりながら、眠そうだけれど、ぐずらないで起きてきます。そんなお子様たちには、心ばかりのプレゼント。
20日からは、間を開けずに連日お客様がいらっしゃいます。体調管理しっかりして、皆様をお迎え致します☺

もうすでに気温下がってきてますが、明日はぐっと冷え込む予報。
皆様、暖かくしてお過ごしください。

3月上旬にお部屋の空きがあります。羽田ご利用の皆様、ちょっと宿覗きに来たいなという皆様、是非お問合せ下さいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月15日木曜日


✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
今月の稼働率は、現時点で、超低空飛行だった先月の2倍超え!
最近では、当宿を選んでご宿泊されるお客様が増えてきて、感謝&素直に嬉しいです。
写真のお菓子は、先程チェックインされたお客様のお嬢様にどうかなと思って、用意しました。だがしかし、明日、午前3時にチェックアウトなので、もうお休みになってます。
明日お渡ししましょう。
通常23時まで、カウンターにおりますが、明日は3時から6時までチェックアウトなので、私もそろそろ休みます。
今日の日中は暖かでしたが、やはり日が落ちると寒いですね。
明日はまた気温が下がるようですので、私も含め、皆様体調管理お気を付けください。

3月上旬はお部屋にまだまだ空きがございます。
池上本門寺、新宿御苑、ちょっと足を延ばして、小田原梅まつり。今年は、梅の開花時期が遅れたようなので、3月上旬まで楽しめそうですね。

皆様の、ご利用心よりお待ちしております。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838



2018年2月14日水曜日

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
昨日は、連日の3時間睡眠に耐えきれず、爆睡(;'∀')
やはり睡眠は大切です。今日は身体が動く!
本日のお客様、チェックイン予定時間過ぎてますが、バレンタインデーなので楽しんでいるのかな?
という事で、先にブログアップです。
昨日チェックアウトしたお客様。アメリカから初来日の3名様。なんと、キャンピングカーで北海道のスキー場を2週間近く巡っていたそうです。ハンドルも道路も逆だけど、大丈夫だった?と聞いたら、すぐに慣れたよ!と回答。ただ、アイスバーンの為、一度だけ、低速走行にもかかわらず、ハンドルを切った方向とは違う方へ車が滑ってしまい怖かったそうです。無事で良かった☺
キャンピングカーで寝泊りしていたので、当宿の布団の上でごろごろしてお寛ぎ頂きました👍
スキーに来ただけあって、冬季オリンピックを一緒に観戦して盛り上がり。
日本のバレンタインデーは女性が、男性にチョコをあげるんだよと言ったら、良いなあ!それアメリカでもやってくれないかなあと満面の笑み(笑)友人と一緒に袋詰めした、チョコ&キャンディーをお土産に渡しました。
当宿最寄り駅から成田空港までの最安値路線を検索。各自スノボ、スキー板、バックパック2個を前後ろに担ぎ、ご出発。
別れ際に撮影した写真の笑顔が、日本を満喫して頂けた証です。
そんなお客様がお一人でも増えますように。

明日は日中の気温が、15℃まで上がるようですね。
皆様、寒暖差に注意しながら、暖かい一日をお楽しみください。

2/18,25(日)両日ともにお部屋に空きがあります。
ご利用希望のお客様は、是非お問合せ下さいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838


2018年2月12日月曜日

 

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
行ってまいりました”Visit Ota"。
4階の舞台上では、日本舞踊のリハーサル。5階では体験イベントが催されていました。私が訪れたときに賑わっていたのは、着物や侍の衣装を身にまとっての写真撮影!皆様、興奮気味そして、嬉しそうに写真撮影してました。国際線は、フライトの2時間前には空港に到着するお客様が多いので、皆様、このイベントで楽しいひと時を過ごされたのではないでしょうか。
当宿のお客様は、イベント前に来日され、都内観光や北海道に向かわれました。日本人のお客様は、やはり北海道へお戻り、関東近郊のご自宅へお戻りでイベント参加なりませんでした。またの機会ですね。
最近ご宿泊のお客様は、当宿ご指名でご予約されてくださってます。私は一人でご対応してますが、私の手が回らない時、リピーターのお客様がGoogleアプリを使って、他のお客様を助けてくれたりと、お客様に助けられております。皆様に大大大感謝です。
そして、風邪気味の私の為に、甘酒を届けてくれた友人ご夫婦へ、ありがとうございます。甘酒のんで、元気になるよ~。
本日も深夜チェックインなので、オリンピック見たいですが、少し仮眠。
皆様も、十分な睡眠をお取りください。
3月前半は、まだまだお部屋に空きがあります。
熱海の梅園は、今が見ごろ。日本最長のつり橋、三島スカイウォーク等遠方からお越しの皆様は、当宿でお休みになってから、お出かけいかがでしょう。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月11日日曜日

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
おはようございます☺
一昨日のお客様は、深夜までお待ちしましたがNO SHOW。まあ、そんな事もあります。
さっそく、朝にNO SHOW防止へ設定変更。予約サイトの販促アドバイスとは相反しますが、小さい宿なので、キャンセル料が徴収できない不泊は痛手です。
さて、気持ちも切り替え。昨夜は、アーリー&深夜チェックイン。最近、北海道からいらっしゃるお客様が増えております。奇遇にもお二人のお客様が、同郷繋がり。世代を超えて、ローカルな話題で盛り上がってました。私の友人も、お二人の近くの町在住で、以前1週間滞在したことがあったので、なんとなく懐かしい気持ちでお二人の会話を聞いていました。そうそう、お客様のお一人が、当宿お客様第一号。当時はご家族でご利用。今回は、ご主人様が出張利用です。お土産に生八つ橋頂きました🙌もうお一人は、ホームページからのご予約。当宿を選んできてくださり、しかもお土産まで頂き、皆様に感謝です❤
昨日チェックアウトのお客様も、予約サイトの口コミ評価をみて、どう見ても普通の家なのに、なんで高評価?(おかげさまで)と不思議に思いお選びくださったそうです。そして、到着早々の女子トークに至る👧
中国からのお客様は、3世代で初来日。お嬢様が我が息子達と同じ趣味で、これから秋葉原に行く予定なので、ラジオ会館ご紹介。東京観光、路線案内をお渡ししました。日本を満喫してくださると良いなあ。
徐々にですが、予約も増え、先月の2倍になりました。
といっても、まだまだ低空飛行。ここは、種まきをしつつ辛抱強く待つのみ。
引続き2月平日及び後半、3月前半にお部屋の空きがございます。女子ドミトリーでは、就活女子お助けパックも販売しておりますので、地方にいらっしゃる皆様も、荷物少なくご宿泊いただけます。
今日は、朝から暖かい。お掃除終わったら、羽田空港いってみようかなと思います(眠くならなければ)。

3連休中日ですね、お仕事の皆様、お休みの皆様、久しぶりの暖かな一日をお楽しみください。


https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月10日土曜日

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
またまた友人達が作ってくれました☺
折り鶴の中にチョコが入ってます❤
気が付けば、来週はバレンタインデー。日本は、女性が男性にチョコレートをあげる日になってますが、海外では、男性が女性にプレゼントするんですよね。今年も撃沈しそうな3人息子達に、何か選んであげようかなあ~。
先程まで、お客様と楽しいおしゃべり。っていつもか(笑)完全に女子トーク。いつも思いますが、女子トークは国境を超える!笑いのツボ、しゃべってる途中に同じ言葉のチョイスでびっくり!お客様は、明日早朝出発なので、お休みになられました。
もう一組のお客様は、国内には、いる模様。チェックイン時間はとうに過ぎている。もう少し待ちましょう。
本日は、初就活女子お助けパックの予約が入りました。全力で協力させて頂きます(おせっかいが過ぎないようにしないと)。
春節、梅、桜前線、ゴールデンウイークと、暖かさと共に、観光シーズンも活気づくことを祈ります。
平昌オリンピックも開幕!時差が無いので、色々な競技応援できます。がんばれニッポン!
2月平日、3月前半にお部屋の空きがあります。ご利用予定の皆様は、是非是非お問合せくださいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月8日木曜日

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
写真は、今週末からの3連休に羽田空港国際線ターミナルで催されるイベント案内です。
2/11(日)、12(月)13:00-20:00までと、朝ゆっくり起きても間に合う時間の開催です。連休は、ちょっと空港で遊んでみようかなと思われる皆様、是非是非イベント覗いてみてください🛫ういろうひよこ作り体験もあるそうです🐦。HISAYO'S INNのリーフレットも置いて頂いてます。
さてさて、本日のお客様は、既にご到着。自国の喧騒を離れ、静かな日本の小さな町や村を訪ねて、心穏やかに過ごされたとの事⛄ 宿に着いたら,私がおしゃべりでびっくりかな(笑)お客様が、お食事から戻られたリビングでは、結婚しない若者、瞑想やセミナーに参加して、自分探しに時間を費やす人々、幸せとはなにか等々、だんだん哲学的な話になってきました。ノマド的生き方の話では、人はルーツを大切にしなくてはいけないと。同感。BARAKAという映像作品を教えてくれて一緒に鑑賞。映像のみセリフ無し。世界の様々な場所の映像で構成されている。映像を見せて、受け手に自由に考えさせる感じです。でも最後は、田村正和の古畑任三郎の話で締めくくり。男性のお客様ですが、田村正和さんを大絶賛!自国で彼のようなジェントルマンはあまりいない。彼は素晴らしいと興奮気味に語られてました。田村正和さんの事、かなり調べていて、詳しすぎて驚きました。明日は、早朝のご出発です。タクシーを呼ぶので私もそろそろ店じまい。
平昌オリンピック、種目によっては始まっているみたいですね。がんばれニッポン!
皆様、暖かくしてお過ごしください。

毎日、少しずつ予約が入り感謝です。
皆様のご利用も、心よりお待ちしております。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
本日は、昼過ぎからずっと外出。帰宅は、途中で夕飯食べてたので、21時を過ぎました。
全般は、大田区役所の無料法律相談。リフォームの瑕疵に関しての相談。続いて、空き家活用事業課。観光課。担当の皆様には、大変お世話になっておりますので、ご挨拶も兼ね、近況報告。
後半は場所を移動して、日本金融公庫大森支店での、創業支援セミナー出席。私の場合は、既に創業しているので、セミナーの内容が身に沁みました。今は軌道に乗るまでの辛抱しどき。青色申告も控え、予想よりもスローペースで上昇している稼働率の見直しの為、事業計画書を再度作成予定。
写真は、本日の講演をしてくださいました、ゲストハウス&サロン 京都 月と のリーフレットです。オーナーの山内様と名刺&リーフレット交換で頂きました。私の愛読書の、故中村天風氏とも所縁のある宿という事で、時間に余裕ができたら是非訪れたいです。
経営に関しては、常に見直し、信頼できる第三者からの客観的な意見を聞く事が必要。独りよがりではいけません。
HISAYO'S INNが、お客様に喜ばれるためにできることをより深く、掘り下げていきます。
さあ、明日は平昌オリンピック開会式!がんばれ日本!
福井の大雪、一日も早く止むことを願います。
皆様も、まだまだ暖かくしてお過ごしください。

HISAYO'S INNは、皆様のお越しを心よりお待ちしております❤

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838


2018年2月6日火曜日


✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
写真は、本日午後5時ちょっと過ぎ。数週間前までは、目の前の公園で午後5時の音楽が流れる前に暗くなっていたのに、今日の空はうっすら明るい。確実に日は伸びていて、春が近づいているのを感じます。まいばすけっとへ夕飯の買い出しに行くところでしたので、”只今、外出中”の札をかけてます。
昨日午後、2年前にお話ししたことのある方から、電話を頂き、今日折り返しの電話をしました。彼女の方が同業での職歴は断然長い。2年前に少しお話させて頂いた時も感じましたが、やはり同じ方向を向いてる方なのかなと本日再確認。皆様、漠然とした内容でごめんなさい。昨日のHuberのかたは若い力を発揮していて、私は年齢なりの想いがあって、共通するのは、外客人の皆様に良い思い出を持ち帰って頂きたいという事。私の場合は、この宿にご宿泊のお客様に、短時間でもゆっくり身体を休めて、次の日の為に英気を養って頂きたい。これからは、小さなエリアから始まり、日本を一つととらえ、協力していけたらと年明けから少しずつ行動開始。
そんな矢先に、当宿に初めてご宿泊された方からリピート予約が入り、驚きを隠せない。
先日チェックアウトされたウクライナのお客様も、口コミしてからすぐにメールで近況報告が入ったりと、あわただしい夕方でした。お客様の滞在地は、テレビでニュースになるほどの大雪。送ってくださった写真は、綺麗な雪景色でした。長旅ですから、ゆっくり日本を楽しんでください。
そろそろ、本格的に青色申告の準備をせねば!!!
皆様、春までは今しばらくの辛抱。引き続き暖かくしてお過ごしください。

昨日キャンセルの入ったお部屋は、少しずつですが、予約が入ってきています。有難いことです。平昌オリンピックまで後2日。韓国への早朝便は、午前6時台をのぞき、宿から空港まで電車で15分で到着可能です。オリンピック応援予定の皆様、是非是非ご利用お待ちしております❤がんばれニッポン!

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月5日月曜日

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
豆まきの豆、毎日食べてます☺福は私の体内へ(笑)
さて、先日アルゼンチンのトラベルブロガーの方からホームページを通して問合せがありました。2年かけてブロガーの皆様にアプローチしていたので、少しずつ反応が出てきたようです。お客様がご宿泊の際は、私は宿業で手いっぱいになり、アテンドまでは時間的余裕が無いのが現状。そこで、FBで知り合いになったHuberに打診。本日、スタッフの方から、色々お話し伺う事が出来ました。ブロガーの方への対応は、後日回答です。ノープランで来日のお客様へのサポートに協力していただけるか、Huberのサービスを説明してもらいました。
有料なので、お客様自身の交渉となりますが、サービス内容はとても分かりやすく、カバーエリアも広いので、都内だけでなく、地方観光にも対応可能。私の目指す想いと重なる部分も多いので、今後、お客様にご紹介できればと思います。
昨年10月に宿を開業してから、色々壁にぶち当たる事もあります。でも、そんなとき、古くからの友人、ママ友、家族に支えられ、一人じゃないんだ!と感じるとまた一歩前へ踏み出す事が出来るのです。そして、何よりご宿泊されたお客様のコメントが有難い。HISAYO'S INNに係わってくださる皆様に感謝です。
毎日寒くて、身体が慣れてきた感じがするのは私だけでしょうか。でも思い返せば、私が子供の頃(気が付けば40年くらい前!)は、普通に積雪20~30センチはあったような気がします。
皆様、引続き風邪、インフルエンザにご注意ください。
本日、和室5日間の予約にキャンセルが出ております。
羽田空港ご利用、またはちょっと宿見てみたいというお客様いらっしゃいまいしたら、是非お問合せ下さい❤

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月4日日曜日

 

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
本日は、立春。日中は気温も10℃台まで上がり、ほっとしました。
明日は、また寒いようですが、あと数ヶ月で春は来ます。寒さとのお付き合いも、もう少し。
昨夜は、22時~深夜までのチェックイン。夏真っ盛りのオーストラリアからのお客様は、早朝、青森の八甲田山へスキーしにご出発🎿友人が青森に引っ越して、日々雪かきに奮闘しているので、雪すごいみたいですよとお伝えしたら、”グレート!”と喜んでました。私の中の八甲田山は、映画の八甲田山(;'∀')。スキー場があるとは知りませんでした。
写真は、ウクライナからいらしたお客様からのお土産。テーブルクロス、ハーブティー、スイーツ、そして25コピーイカ。ウクライナでは、大事なものは、テーブルクロスの上に置くんです。これは、ひさよさんに幸せを運びますと渡されました❤既にお客様の言葉で、朝から幸せです☺気分も爽やかになりそうな、山ハッカティー。とっても美味しいスイーツ。そして、再会を願ってのコイン。この会話、全部日本語だったんですよ。お客様、2年間独学で日本語勉強していて、英語はわからないそうで、Googleアプリも使わなくて良いとおっしゃるので、日本語で頑張りました。私より、電車の路線に詳しく、私の知らなかったルートで次の地へ。深夜到着、早朝チェックアウトが続いているので、寝不足Maxですが、こういったお客様とのやり取りが、私にエネルギーを与えてくれます。ウクライナのお客様、初来日。一日目をHISAYO'S INNで過ごしてくださり、ありがとうございます。これからの長旅、色々な日本を見てきてください。
インフルエンザはA、B共に流行っているようですね。皆様、しっかり身体休めてください。

HISAYO'S INNはいつでも、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月3日土曜日

 
✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
行ってまいりました、浜竹天祖神社の豆まき☺
豆まき開始の14:30までには、写真の3倍の人!人!人!しかも、子供をはじめ大人も、大きな袋や、かご持参。川崎大師の豆まきしか知らない私は、一体何が始まるのかと思い、隣にいる人に何が撒かれるのか質問。帰ってきた答えは、お菓子とかですよ。お菓子?
14:30になりました、小袋お菓子そのまま投げられてる~!甘納豆も豆も色々。ビックリな瞬間でした。私は、甘納豆ゲット。ほかのお菓子は、下の方にいた女の子におすそ分け。興奮冷めやらず帰宅の途へ。途中、近所の八百屋さんとイタリアンレストランのオーナーに出くわしました。最近、看板出てないからどうしたかと思ったよと言われ、あっ、いけない、睡眠不足と忙しさにかまけて出し忘れてはいけないと反省。そういえば、2階客室のお掃除してると、近所のおじいさん達が看板チェックしてるのに気が付きました。HISAYO'S INNが、近隣の皆様の今日の風景になってきてるのかな。だったら、嬉しいです❤
さてさて、まだまだ寒い日々が続きそうです。私は友人が届けてくれたホットワインを飲もうかな。
皆様も、もうしばらく寒さと付き合っていきましょう。暖かくしてお過ごしください。

HISAYO'S INNにアメニティー追加!ご宿泊のお客様に、歯磨きセットを無料でお付けいたします。
今月は、まだお部屋に余裕がありますので、ご利用希望の皆様、是非お問合せ下さいませ。ホームページのセキュリティがアップしました!

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月2日金曜日

 
 友達が作ってくれた鬼&お福

✿HISAYO'S INN 今日の風景✿
明日は節分祭、豆まきですね。HISAYO'S INNも小袋入りの豆を用意しました。
下記羽田神社のURLにアクセスしますと、近隣神社の豆まきスケジュールが確認できます。念のため、転記しました。
スケジュールを見て驚いたのは、各神社、時間をずらして節分祭を執り行うんですね。
お大師様の豆まきしか知らなかったので、同じ場所で日に3回豆まきするのかと思ってました。
明日、お掃除が早く終わったら、最寄りの浜竹神社の豆まきにいってみようかと思います。
羽田神社も行きたいですが、ちょうどその時間にお客様がお見えになるので、来年です。

2月3日「節分祭」豆まき
・午後5時~    節分祭 追儺式(神事)
・午後5時15分~ 豆まき

今年も氏子内羽田空港からANA/JALの客室乗務員さん
蒲田警察署からピーポ君が参加します。
兼務神社/節分祭「豆まき」情報
・浜竹神社 午後2時~
・糀谷神社 午後3時~
・萩中神社 午後4時~
・白魚稲荷神社 午後6時~
・中村天祖神社 午後7時~
http://www.hanedajinja.com/index.htm

今朝の降雪量は少なく、早朝ご出発したお客様の飛行機も欠航せずに安心しました。
ですが、まだまだ寒波は続くようですね。
皆様、体調管理ご注意ください。

2月以降も、まだまだお部屋に空きがございます。ご利用希望の皆様、是非是非お問合せください❤

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838

2018年2月1日木曜日

HISAYO'S INN 今日の風景🍴
写真は、HANEDA STYLEという、羽田空港周辺の宿泊施設、飲食店、商店街マップです。
HISAYO'S INNでは、宿周辺のオリジナルの飲食店マップを作成中ですので、非常に参考になります。
羽田エリアは、東京湾が近いこともあり、寿司、天ぷら、穴子料理の名店があります。
当宿周辺で、良くご案内するのは、大鳥居東口出口向かい側の渡美という焼き鳥屋さん。
本日も、久しぶりの再会を果たした、アメリカ人ご兄弟をご案内しました。
ガイドマップにも掲載されている福寿司さんも、海外からのお客様に評判が良かったです。日本人のお客様が行った、お好み焼きわっしょいも、大変美味しかったと、喜んで戻られました。いずれのお店も、お店の方々と、他のお客様とのコミュニケーションが絶妙で楽しかったようです。お店の方々、近隣の方々に本当に感謝です。
外は雨。明日朝は、雪予報ですが、飛行機飛ぶこと祈ります。
またまた寒いですが、皆様あたたかくしてお過ごしください。
来週、お部屋に空きがありますので、ご利用希望のお客様は是非お問合せくださいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎03-6423-2838