2020年1月28日火曜日

Compare eating Tonkatsu (Pork Cutlet) 🐷



HISAYO'S INN 今日の風景🐷

本日、大田区観光課の観光スポットバスツアーに参加してきました。
観光編は後日書きますね☺
本日は、区役所内での大田区とんかつ名店のとんかつ食べ比べ!
写真一番上は、とんかつ檍(あおき)蒲田店の持ち帰り最高級のとんかつ弁当。
脂身に甘みがあり、ボリューム満点☆
これだけの種類、さすがの私も完食できず持ち帰り。
どのとんかつも、それぞれのお店の特徴がでてました。
ゲストハウス扇子さんもいらしていて、当宿最寄りの糀谷商店街にミシュラン2020東京に載ってるとんかつ屋さんがあると情報ゲット!
とんかつ ふる味。
行ってみたいと思います。
お客様にもご紹介しますね💛

大田区観光課の皆様、区内の宿泊施設から、大田区には見どころがない!とのコメントを受け、色々企画してくれてます。
当宿は、昨年の無料タクシーツアー以来の第2段。
今日は、宿泊施設関係者向けの企画です。

皆様もご存知の通り、HISAYO'S INNでは、私の時間が許す限り(お掃除以外は一人で運営してるので)、近隣の羽田神社初詣、天空橋付近での初日の出、2月の節分祭、羽田神社例大祭、六郷花火見物、私の地元川崎大師でのお護摩祈祷とお客様をアテンドしてローカルイベントを楽しんで頂いてます。
是非是非、これからご宿泊の皆様も、大田区のイベントお楽しみください。
大田区通訳ボランティアガイドの皆様もご協力感謝しております。

さて、今夜は大雨。
明日は、まさかの日中15℃の予報。
皆様、服装お気を付けください。

羽田空港周辺で宿泊施設をお探しの皆様、2/2(日)、2/5(水)ツインルームに空きがあります。
ドミトリーは明日以降、1~3ベッド空きがある日がありますので、ご宿泊ご検討の皆様は、下記までお問合せ下さい。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838









2020年1月27日月曜日

Surprise from France💛











HISAYO'S INN 今日の風景💛

昨年ご宿泊されたフランス人のご家族から、今日、小包が届きました♪
お嬢様がアーティストなので、手書きのNew Yearメッセージも同封。
嬉しくって玄関に飾りました。
スイーツ、オリーブオイル、調味料が入っていたので、お料理しなくちゃ!
フランス語は、私の第2外国語なのですが、しゃべれないし、読み書きも???
でも翻訳機を使って、メールのやり取りを続けています。
開業して丸2年が過ぎたばかりですが、こうしてお客様と交流できるなんて”人生ってすばらしい✨”

明日は、雪予報から雨予報にかわりましたね。
気温は低いままなので、皆様引続き体調管理お気を付けください。

先日同様、1/29(水)、30(木)、31(金)と和室に空きがございます。
羽田空港周辺で宿をお探しの皆様、是非下記までお問合せください。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838

2020年1月26日日曜日

春節🐁


HISAYO'S INN 今日の風景🐁
24日(金)からお休みしておりました。
今日から気持ちも新たにお客様をお迎え。
リピーターのお客様が、本日から3週間ご滞在。
嬉しいですね☺
先程ご到着のお客様とも、短時間ですが、お話できました。

そして、中国では旧正月です。
新型肺炎が心配ですが、当宿にご宿泊されたお客様の何人かと連絡が取れました。
幸いにも皆様お元気で、手作り餃子の写真を見せてくれたお客様もおります。
新型肺炎の一日も早い収束と、皆様のご健康をお祈り申し上げます。

当宿では、予防としてマスク、除菌ハンドソープ、アルコール除菌を常備しております。

明日の最高気温は7℃の予報。
皆様温かくしてお出かけください。
そして、引き続き手洗いうがいで予防していきましょう。

今月は、1/29(水)、30(木)、31(金)と和室に空きがございます。
週の半ばですが、羽田空港周辺で宿泊施設をお探しの皆様、下記までご連絡お願い致します。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838


2020年1月19日日曜日

HISAYO'S INNへようこそ!(^^)!




HISAYO'S INN 今日の風景☺

今年に入ってから、宿の写真を取り直してもらいました。
明るくなった写真は、気分も良いですね♪
気分も新たにお客様をお迎えできます。
新年あけて既に開業からのリピーターのお客様もいらしてくださり、心から感謝しております。
建物は、出会った時には築37年。
3年目に入り、今年で築40年です。
開業時に総リフォームをしても老朽化は少しずつ進みます。
人間の身体と同様に少しずつ直しながら営業していきます。
老朽化は進むのですが、空き家だった建物が人が出入りするようになり、息を吹き返した様子を目の当たりにして、家も生きているのだと実感💛
宿としてここを賃貸に出す決断をしてくれた大家さんに感謝しております。
ホテルや民泊とは一味違ったHISAYO'S INN。
皆様が少しの時間でもおくつろぎ頂けるよう、いつでもお待ちしております。

羽田空港お近くで宿泊施設をお探しの皆様、下記までお問合せ下さい。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838


2020年1月9日木曜日

本日より通常営業🌼


HISAYO'S INN 今日の風景🌼
写真は庭の寒椿💛
次々と花を咲かしてます。
おかげさまで、お休みの間、自宅の掃除洗濯ができました。
今日から通常営業しております。

これからご予約下さるお客様にお願いがございます。
当宿のチェックインは午後16時から午前0時までです。

午前0時以降のチェックインご希望は、お受けできませんので、何卒ご協力お願い致します。
フライトの遅延によっては午前0時以降もお待ちしておりますが、ナイトスタッフがいないため、私がすべてご対応させて頂いております。
チェックアウトも私が対応しております。

なお、遅延等で午前0時を過ぎた場合は、大人お一人につき500円のレイトチェックインチャージがかかります。
しかしながら、遅延により羽田到着が午前2時を過ぎる場合は、ご予約自体をキャンセルさせていただく場合がありますので、ご注意ください。
羽田空港から15分で到着できるので、羽田空港ご到着が午後22時以降のお客様には、フライト情報もうかがっております。
遅延等、宿からフライト情報逐次確認しておりますので、こちらもご協力お願い致します。
皆様のご理解、ご協力何卒お願い申し上げます。

今日は温かい1日でしたが、明日はまた寒くなりそうですね。
皆様、体調管理お気を付けください。

今月は、まだお部屋に空きがあります。
羽田空港近くで宿泊施設をお探しの皆様、是非下記までお問合せ下さい。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838



2020年1月7日火曜日

お休み&和室空室のお知らせ✨


HISAYO'S INN 今日の風景🌼

※お知らせです。
本日1月7日(火)と8日(水)は、宿をお休みします。
お正月休みには少し遅く、今日父に新年のあいさつ(;'∀')

写真は、お正月用に飾った切り花です。
百合の花が満開💛
リビングは百合の甘い香りに包まれてます。



本日、長期の予約に変更がありました。
1月17日(金)から月末まで和室がご予約可能です。
畳8畳の個室で、最大定員4名のお部屋です。
料金も1~4名まで設定がございます。

羽田空港近くで宿泊施設をお探しの皆様、是非下記までお問合せください。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838



2020年1月5日日曜日

HISAYO & HISAYO 💛



HISAYO'S INN 今日の風景✨
最近お客様から、HISAYO'S INNのWEB掲載写真は取り直した方が良いですよと言われていたので、本日、知人のカメラマンよっしーさんに頼んで、外観、客室、内装と撮影してもらいました。
プロのカメラマンのお客様もいらっしゃるので、私がスマホで撮影してるの気付いてますね💦
建物に日の当たる時間が限られているので、寒い中頑張ってくれてありがとうございます。
写真は、絵描きしんじさんデザインの宿のロゴと私☺
瓜二つ(笑)
今年は、ロゴと私(顔出し)で宿のPRに努める所存です!(^^)!💛💛💛
ロゴが二重あごなので、安心して今の体重維持してますが、健康も意識して少し運動も今年の目標に加えよう!かな?

明日からお仕事の皆様も多いと思います。
インフルエンザも流行ったままなので、皆様体調管理お気を付けください。

今月は、まだお部屋に空きがありますので、羽田空港近くで宿泊施設をお探しの皆様、是非下記までお問合せ下さい。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838




2020年1月3日金曜日

イラストリレーノート💛




HISAYO’S INN 今日の風景💛
今朝、連泊のお客様がチェックアウトした後、お掃除中に、イラストリレーノートに新しいメッセージを発見!
昨夜、私の戻りが遅くなり、あまりお話できなかったので、今朝少しお話してからご帰国されました。
そして、このメッセージ。
一人で掃除してましたが、思わず「うれしい~!」と大声出してしまった☺
私が、ハングル読めないのご存知なので、英語、日本語も書いてくれてます。
手書きで宿の外観、二階の踊り場の様子が詳細に描かれてます。
息子と同じ年のお若いお客様。
本当に、来てくれてありがとうございます。
近いのにまだ行ったことのない国。
余裕ができたら行きたいなあ~。
これからご宿泊の皆様へ
イラストリレーノートは2階の本棚上に置いてあります。
是非、読んでみてください。
このノートとは別にメッセージノートが共有リビングにあります。
こちらもどうぞ。

今年もお客様と共に楽しい時間を過ごしていきたいです。

今月は、まだお部屋に空きがありますので、羽田空港近くで宿泊施設をお探しの皆様、下記までお問合せください。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/ 
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838





2020年1月2日木曜日

新年のご挨拶🎍




HISAYO’S INN 今日の風景🌄

新年あけましておめでとうございます。
昨年末より連泊のお客様は、明治神宮、浅草寺とそれぞれ初詣に行かれました。
私は、遅めのご到着のお客様とコミケ帰りのお客様と共に年越しそばを食べ、
インドネシアからのお客様と共に羽田神社へ初詣⛩
境内では、焚火やシジミ汁の炊き出し。
宿の清め払い式と商売繁盛のお祈りをしてくれた神主さんもいて、ご挨拶。
2年目を過ぎて、宿のお客様を初詣にお連れできるようになったんですよと言ったら、驚かれてました☺
宿に戻って仮眠後、初日の出を拝みに天空橋駅へGO!
お客様のお母様も一緒に行かれて良かったです👍
なかなかできない日本での体験、喜んで頂けて、私もうれしい💛
今年もお客様を色々な場所へご案内していきたいです。

2020年、今年も皆様のお越しを心よりお待ちしております☺

ご予約、お問合せは下記までお願い致します。
URL:https://www.hisayos-inn.jp/
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838