2016年12月8日木曜日

物件の契約に至る前に、物件のチェックシートを片手に細かいところまで、要修繕箇所、撤去した方が良いもの等、寒い中工務店の担当者と打ち合わせ。知識の乏しい私は、もっと勉強せねば!と実感。かかる費用は、大家さん負担分も合わせ、後日不動産会社と話し合い。見積もりを取る重要性をひしひしと感じます。全ては私の決断の元に進みます。費用も湯水のようにはありません。何事も慎重に慎重に。

2016年10月28日金曜日

物件みつかる!

最初の投稿から、早3か月。物件を探していたロケーションにて、夢に描いていた通りの物件に出会いました。不動産会社への申し込みが済み、来週契約まで辿りつけそうです。
夢への最初の一歩ですが、大きな一歩です!
頑張ります!

It's been almost three months since I posted the first blog.  Now I have found a wonderful house for my guesthouse where I plan to open, and prepared for many things to make a contract for leasing the house.
This is the first step, but it is a big step!  Do my best!

2016年8月5日金曜日

こんにちはHisayo Journeyです。
2015年夏から、羽田空港周辺でゲストハウスを開業すべく、亀の歩みで活動してます。
最初は、不動産会社を通しての賃貸物件を探しておりましたが、なかなか条件に見合う物件に巡り合えずにいます。現在は、大田区空き家活用事業を通して、空き家物件待ちしてますが、こちらも難航中。今後は、地図を片手に自分の足で探す予定です。
羽田周辺は、私の地元川崎の対岸でもあり、かつて4年ほど就労していましたので、馴染み深いロケーション。
法的な情報、羽田周辺、地元川崎周辺の情報をアップしていきますので、宜しくお願いいたします。
就労しながら進めてますが、焦らず諦めずをモットーにやっていきます!
Hello I am Hisayo Journey!
I have been planning to open a guest house near Tokyo International Airport since summer 2015.
The beginning was to look for the rent through real estate companies, but could not find the one so far.  So now I am looking for vacant houses as well, and registered to Ota-ku vacant house renovation system.  Also I will have a map with me and walk around the area to find vacant houses.  Hopefully I can find the one I love in the near future!
The reasons why I chose this area are the access to the airport is very convenient, it's close to my hometown, and finally I used to work around that area for about 4 years so I am familiar with that location.
I will update the information regarding with obtain a permission from local health department, and information around Haneda, Kawasaki areas.
I will be working and keep on going until I can have guests from in and out of Japan and try not to rush and give up!
Hope to enjoy my article.