2022年10月23日日曜日

Welcome to Japan Again!


 HISAYO’S INN 今日の風景🍁

Hello everyone!

How are you all?

Since October 11th, I've been receiving reservations from overseas.

The other day, I was very happy to see a guest who stayed here 4 years ago.

Other repeater guests and new guests have been making a reservation.

Of course, I have Japanese guests, too.

I am so grateful that my guests would communicate with each other here again regardless of their nationality.

Communicating with my guests reminds me of the importance of body language, too.

Currently, you can reserve rooms at my guesthouse until April 30th, 2023.

Beautiful autumn colors are waiting for you now.

If you are looking for an accommodation near Haneda airport, please feel free to contact me below.

Have a wonderful day!

みなさん、こんにちは。

お元気ですか?

10月11日以来、海外からのご予約を受けつづけています。
先日は4年前にご宿泊したお客様にお会いできてとてもうれしかったです。
他のリピーターのお客様や、新規のお客様もご予約されています。
もちろん国内のお客様もいらっしゃいます。

これから、国籍関係なくお客様達がここで交流できることに心から感謝します。
そして、お客様と交流することで、言語だけでなくボディランゲージの大切さを再認識してます。

ただいま、2023年4月30日までご予約可能です。
羽田空港の近隣で宿泊施設をお探しの皆様、下記までお気軽にお問合せ下さい。
美しい紅葉が待ってますよ。

Hisayo

URLhttps://www.hisayos-inn.jp/ 

https://www.facebook.com/hisayosinn/

info@hisayosinn.jp

☎+813-6423-2838



2022年9月30日金曜日

Niche Trekking Trails in Chiba!



                             

                                                                              
  
HISAYO’S INN 今日の風景⛰🌇
I went trekking to Mt. Nokogiri in Chiba this Monday.
It's near the coast and trekking trails are hard, but enjoyable.
I drove up there, and it took about one hour from Kawasaki to the parking at a ropeway station.
You can also take a limousine bus from Haneda airport to Kisarazu station and take JR line.  It will take about 2 hours from my guesthouse.
You can use a rope way to go up and then walk to the temple.
Seafood is delicious there, and you can also enjoy hot springs.
It's a one day trip.
I hope you will explore more in Japan!

I'm looking forward to welcoming you all.

Have a nice day!

Hisayo
URL:https://www.hisayos-inn.jp/ 
https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
☎+813-6423-2838

2022年9月29日木曜日

Covid-19: Current Japanese Boarder Measures

 

HISAYO'S INN 今日の風景🏠

Covid-19: Current Japanese Boarder Measures.

Please see the link below.

https://www.mhlw.go.jp/stf/covid-19/bordercontrol.html


From the upcoming October 11th, 2022, entry restrictions into Japan will be further eased.

・The maximum number of visitors to Japan will be removed.

・Lifting of the ban on individual travel by foreign tourists.

・Resumption of visa waver.

・No quarantine inspections upon entry (except in some areas).


Let's explore Japan again!

I'm looking forward to welcoming you soon.


If you are looking for accommodation near Haneda airport, please contact me below.

URL:https://www.hisayos-inn.jp/ 

https://www.facebook.com/hisayosinn/

✉ info@hisayosinn.jp

☎+813-6423-2838




 

2022年9月5日月曜日

Japan eases entry restrictions from September 7th, 2022.

 


HISAYO'S INN 今日の風景🏠

FYI

PCR test certification 72 hours prior to entry into Japan will no longer be required starting September 7, 2022 (with some exceptions).

Please refer to the below URL for more details:

https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html#section3

Japan will start accepting unaccompanied package tours as well.


Please understand and cooperate with the followings to ensure all guests: 

1. Measure your body temperature upon your arrival and during your stay.

2. Wear your mask in the shared space.

3. Disinfect your hands with an alcohol-based hand sanitizer.


※We are currently taking reservations until March 31st (Fri), 2023.


If you are looking for accommodation near Haneda Airport, please contact me below.

​I am looking forward to your visit with thorough infectious disease prevention measures.

Wish you all good health & safety.

Hisayo

URLhttps://www.hisayos-inn.jp/ 

https://www.facebook.com/hisayosinn/

info@hisayosinn.jp

☎+813-6423-2838



 

2022年7月19日火曜日

Guesthouse with a Japanese style room✨


 HISAYO'S INN 今日の風景🎐

和室のあるゲストハウス。今年はよしずを立てかけて、直射日光を和らげてます🌞

A guesthouse with a Japanese style room.  

This year, I leaned the bamboo blinds against the windows to prevent direct sunlight entering the room.

#hisayosinn #japanesestyleroom #bambooblinds #ヒサヨズイン #和室 #ゲストハウス #よしず #hanedaairport #japan #business #travel #traveller #tokyo #haneda #otorii #guesthouse


URL:https://www.hisayos-inn.jp/ 

https://www.facebook.com/hisayosinn/

✉ info@hisayosinn.jp

☎+813-6423-2838


2022年7月16日土曜日

Women’s Summer Pajamas!

 


HISAYO'S INN 今日の風景✨

There are 8 summer pajamas for women!

The sizes are medium and large ( Japanese size). 

These pajamas are free rental.

女性用夏用パジャマを8着ご用意しました。日本のサイズでMとLです。これらのパジャマは無料レンタルです。是非ご利用ください😊

#hisayosinn #summer #pajamas #freerental #hanedaairport #earlymorningflight #japan #business #travel #traveler #tokyo #haneda #otorii #guesthouse

Currently , I am taking a reservation until Jan. 31st, 2023.

I'm looking forward to welcoming you soon!

現在2023年1月31日までのご予約受付中です。

皆様をお迎えすることを楽しみにしております。

Hisayo

URL:https://www.hisayos-inn.jp/ 

https://www.facebook.com/hisayosinn/

✉ info@hisayosinn.jp

☎+813-6423-2838



2022年7月9日土曜日

The heat of summer is just around the corner!








HISAYO’S INN 今日の風景🌞

みなさん、こんにちは。

今年に入り、HISAYO’S INNではリピートしてくださるお客様が増えてます。

そして、1組のお客様が最大収容人数9名の場合は貸し切りもできます。

先日は大田区のバレーボールチームNOBILISの監督を始め選手の皆様がご宿泊。

当宿は共有キッチンがあるので、選手全員分の食事を自炊されてました。

1つ釜の飯を食べることで、チームワークが良くなったそうです👍

話は変わり、今年は梅雨明けが早く6月から厳しい暑さが続いてます。

客室はどの部屋も窓が多く陽当たり換気は抜群なのですが、その分部屋の温度が上昇。

和室は特に窓が大きいので、よしずを利用して直射日光が部屋に入らないように工夫してます。

さて、これから夏本番!

感染症予防対策を万全にして、皆様のお越しをお待ちしております。

2023年1月末までご予約を承っております。

皆様の健康と安全をお祈り申し上げます。

Hello everyone!

HISAYO'S INN has seen a increase in the number of repeat guests since the beginning of this year.

And I can also be rented out for private parties when the maximum number of guests is 9.

The other day, the manager and players of NOBILIS volleyball team from Ota Ward stayed here.

There is a shared kitchen, so all the players cooked their own meals.

Eating meals out of the same pot has improved teamwork❣

The rainy season has ended early this year, and the heat has been intense since June.  All of the rooms have many windows, so there is plenty of sunlight and ventilation, but the temperature in the rooms is rising.

The Japanese-style rooms in particular have large windows, so I am trying to prevent direct sunlight from entering the rooms by using reed screens.

Well, the heat of summer is just around the corner!

I'm looking forward to welcoming you with all the precautions against Covid-19.

I am currently taking reservations until Jan. 31st (Tue), 2023.

I wish you good health and safety.

Hisayo

URL:https://www.hisayos-inn.jp/ 

https://www.facebook.com/hisayosinn/

✉ info@hisayosinn.jp

☎+813-6423-2838