2018年6月26日火曜日

🍀HISAYO'S INN 今日の風景🍀
皆様、ご無沙汰しております。
やっとブログ更新できます。昨日、11日連勤後、お休みをとって、リフレッシュ👍
さて、写真のダルマさん。
お店の商売繁盛を祈って片目を入れております。
気が付けば、お客様が、ダルマさんの前にそれぞれのお国のコインやお札を置いている!?
お寺の池か、はたまたトレビの泉?
最初のコインは、ウクライナのお客様が置いていったコピーカ。また戻ってくるというおまじないとの事。
リピーターのお客様も増え、おまじないが効いているようです。
HISAYO'S INNでは、言葉の通じないお客様も多々いらっしゃいます。
Google翻訳機を駆使してますが、なかなか時間がかかります。
ですが、辛抱強く、そして他のお客様が教えてくれた単語を使って、場が和むよう努力しております。
そんな中、先に到着されたお客様が、私を助けてくれることがあります。
彼らの母国語でチェックインの説明をしてくれたり、明日以降の旅程を確認してくれたりと、本当に感謝です。
また、国を超えて、お客様同士が助け合う場面もあり、ここで宿を開いて本当に良かったと日々実感。
これからも、お客様が心地よく過ごせるよう努めてまいります。

今日は急に真夏のような気温。明日以降もこの高温続く予報ですね。
皆様、水分補給をお忘れなく。

羽田利用の早朝、深夜便の前泊、後泊を始め、都心、横浜そして、羽田空港からのリムジンバス利用で、日帰り旅行も可能な当宿。7月はまだ空きがございますので、是非ご利用くださいませ。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
+813-6423-2838



2018年6月5日火曜日

 

🍀HISAYO'S INN今日の風景🍀
お客様よりアドバイスのあった、各部屋ドア鍵の写真です。
HISAYO'S INNは、一般住宅を旅館業簡易宿所の規定に則り、改装。各部屋のドアにも、鍵が付いております。 
和室の引き戸にも、鍵がかかりますので、ご安心ください。
客室3部屋は、すべて2階にあります。
女性専用ドミトリールーム前の踊り場には、防犯カメラを設置。
シャワールーム(一般家庭用のお風呂場)は、1階のスタッフルーム横。
1階に客室はありませんので、深夜、早朝でもヘアドライヤーの音等、気にせずにご利用いただけます。
注意点といえば、シャワールームが一か所のみとなりますので、空いてるときにどんどんご利用頂く事です。
時間がぶつかりますと、多少の待ち時間が発生します。
何卒ご了承ください。
歯磨き・洗顔は、共有リビングの流し台横に2か所洗面台をご用意しておりますので、こちらをご利用ください。
女性専用ドミトリールームご利用の際は、何着かパジャマも用意してますので、チェックイン時にお声かけください。
バスタオル、歯磨きセット、クレンジングオイルが無料でご利用頂けます。
荷物少なめで、東京への出張や観光は、いかがですか?

さて、関東地方も梅雨入りしそうですね。
紫陽花も綺麗に色づいていくでしょう。

6月はまだお部屋の空きがありますので、ご興味のある皆様は、下記までご連絡お願い致します。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

https://www.facebook.com/hisayosinn/
✉ info@hisayosinn.jp
+813-6423-2838