Received "Traveller Review Award 2023"

 

HISAYO'S INN 今日の風景

Dear all,

I'm very honored to announce that I received "Traveller Review Award 2023."

I've been receiving this award since I opened HISAYO'S INN.

My inn has been awarded for 6 consecutive years.

I sincerely appreciate all my guests, especially my guests who came here to see me here during the pandemic.

I will continue my inn and welcome everyone.

I'm looking forward to meeting you soon!

Thank you again.

Hisayo Nemoto

私はこの度2023年"Traveller Review Award 2023”を受賞致しました。

皆様に発表できて誠に光栄です。

2017年10月に開業して以来、6年連続での受賞。

これもひとえに当宿をご利用してくださったすべてのお客様のお陰でございます。

特にコロナ禍に心配して来てくださった皆様には感謝しかありません。

私はこのまま宿を続け皆様をお迎えする所存です。

皆様をお迎えできる日を楽しみにしております。

根本久代